Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi có câu hỏi là mẫu đơn trình báo mất thẻ nhà báo mới nhất hiện nay được quy định như thế nào? Đơn đề nghị cấp lại thẻ này có bắt buộc phải có ý kiến xác nhận của cơ quan báo chí không? Câu hỏi của anh Đ.T đến từ Quảng Ninh.
Xin hỏi, viên chức chuyên ngành thông tin và truyền thông xét thăng hạng lên đạo diễn truyền hình hạng 1 cần đáp ứng những yêu cầu gì? Đạo diễn truyền hình hạng 1 cần đáp ứng những tiêu chuẩn gì về năng lực chuyên môn, nghiệp vụ và trình độ đào tạo, bồi dưỡng? Câu hỏi của anh Minh Huy tại Lâm Đồng.
Người nước ngoài khi muốn về nước sau một thời gian sinh sống và làm việc tại Việt Nam thì có phải quyết toán thuế thu nhập cá nhân không? Tôi có thắc mắc mong muốn được giải đáp về quyết toán thuế thu nhập cá nhân. Chồng tôi là người nước ngoài, sau hơn một năm sinh sống tại Việt Nam thì anh ấy đã quyết định trở về nước. Anh ấy đã kết thúc hợp
Cho tôi hỏi về trường hợp doanh nghiệp Việt Nam hoạt động dịch vụ đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng lao động không hướng dẫn người lao động tham gia bảo hiểm xã hội theo quy định của pháp luật về bảo hiểm xã hội thì bị xử phạt hành chính như thế nào? Câu hỏi của chị Hoa từ Bắc Ninh
Cho tôi hỏi Ủy ban nhân dân các cấp có thẩm quyền thực hiện các công tác quản lý nhà nước đối với bảo hiểm xã hội hay không? Nếu có thì cơ quan bảo hiểm xã hội có phải thực hiện báo cáo định kỳ trình Ủy ban nhân dân hay không? - Câu hỏi của chị Dung đến từ Bình Phước.
Mẹ em từ quê lên Sài Gòn trông con giùm em. Em định để mẹ em nhập vào sổ tạm trú của em ở Sài Gòn trong thời gian này. Nếu có tên trong sổ tạm trú thì có mua được bảo hiểm y tế hộ gia đình ở Sài Gòn được không ạ?
Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động bán hàng đa cấp có giá trị trong bao lâu? Hồ sơ yêu cầu cấp Giấy chứng nhận có bắt buộc phải có giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp không? Doanh nghiệp đăng ký hoạt động bán hàng đa cấp nộp hồ sơ yêu cầu cấp Giấy chứng nhận đến đâu? Câu hỏi của anh Quý đến từ Đồng Nai.
Cho tôi hỏi Cổng Thông tin điện tử Chính phủ là cơ quan gì? Cổng Thông tin điện tử Chính phủ là cơ quan quản lý, vận hành Báo Điện tử Chính phủ đúng không? Lãnh đạo Cổng Thông tin điện tử Chính phủ bao gồm những ai? Câu hỏi của anh N.M.T (Long An).
Em ơi cho anh hỏi: Trong lĩnh vực chăn nuôi thì thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh là gì? Hồ sơ công bố thông tin sản phẩm thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh gồm những giấy tờ gì? Đây là câu hỏi của anh V.T đến từ Yên Bái.
Tôi mới sinh con được 3 tháng nhưng chồng lại bỏ mặc, không quan tâm chăm sóc vợ con. Tôi muốn hỏi, chồng bỏ mặc, không quan tâm chăm sóc vợ con có phải là hành vi bạo lực gia đình không? Tôi có thể tố giác về hành vi bạo lực gia đình của chồng tại đâu? Câu hỏi của chị B (Hồ Chí Minh).
Tôi có câu hỏi là trại sáng tác nhiếp ảnh là gì? Cá nhân tổ chức trại sáng tác nhiếp ảnh thì phải gửi văn bản thông báo đến cơ quan bằng hình thức nào? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh Đ.L đến từ Bình Dương.
Tôi muốn hỏi người bán hàng phải công khai với người mua về việc tài trợ người có ảnh hưởng để sử dụng hình ảnh quảng cáo đúng không? - câu hỏi của chị Duyên (Hà Tĩnh).
Tôi xin hỏi, tổ chức giáo dục của tôi không dùng tài khoản được cấp để tiến hành khai thác sử dụng thông tin cơ sở dữ liệu giáo dục và đào tạo được không? Khi tham gia hệ thống cơ sở dữ liệu tổ chức giáo dục của tôi có cần phải tiến hành báo cáo hay gì không?
Cho tôi hỏi hành vi quảng cáo hàng hóa bằng việc so sánh chất lượng hàng hóa với công ty đối thủ nhưng không chứng minh được nội dung thì bị xử phạt như thế nào? - Câu hỏi của anh Thanh Long ở Phú Thọ.
Cho tôi hỏi là: Bên thực hiện hành vi bạo lực gia đình và bên bị xâm phạm đã hòa giải thành công thì người có hành vi bạo lực gia đình sẽ không bị xử lý? Khi bên thực hiện hành vi bạo lực gia đình và bên bị xâm phạm tiến hành hòa giải thì phải thực hiện theo những nguyên tắc nào? Chị Y.M (An Giang).
Cho tôi hỏi Hệ thống thông tin tiêm chủng quốc gia là gì? Việc quản lý, sử dụng Hệ thống quản lý thông tin tiêm chủng quốc gia theo quy định phải đảm bảo những nguyên tắc nào? Câu hỏi của chị Phượng từ Nghệ An.
Tôi có câu hỏi là Phần mềm thương mại là gì? Chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước có bao gồm phần mềm thương mại không? Mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh Đ.P đến từ Bình Dương.
Tôi đang làm luận án tiến sĩ tại một trường đại học ở quận 4. Cho tôi hỏi pháp luật quy định về phản biện độc lập luận án tiến sĩ như thế nào? Quy định về đánh giá luận án tiến sĩ tại cơ sở đào tạo và đơn vị chuyên môn như thế nào? Xin hãy tư vấn giúp tôi! Tôi xin chân thành cảm ơn!
Tôi có thắc mắc liên quan tới cơ sở dữ liệu môi trường mong được hỗ trợ giải đáp. Đối với các cơ sở dữ liệu môi trường thì hiện nay việc cung cấp, cập nhật thông tin, dữ liệu vào cơ sở dữ liệu môi trường đang được quan tâm khá lớn. Vậy nên tôi muốn hỏi rằng hình thức cung cấp, cập nhật thông tin, dữ liệu vào cơ sở dữ liệu môi trường được quy định
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
